川上也須子 通訳 • 翻訳専門事務所
会員その他
会員
- 通訳者：アメリカ総領事館(大阪―神戸) １９７２年－現在
- 法廷通訳：アメリカ連邦裁判所ハワイ地区 １９７６－現在
- 法廷通訳：ハワイ州司法省各裁判所 １９７７年－現在
- 会員：全米司法通訳者及び翻訳者協会 １９９５年－現在
- 委員：ハワイ州最高裁判所司法通訳者委員会 ２００１年－現在
- 創始者：法廷通訳勉強会議（ホノルル） ２００３年－現在
- 会員：パールハーバー・ロータリークラブ １９９８年－現在
免許
- 国家免許： 国内旅行業免許 １９７２年－現在
- 国家免許： 宅地建物取引主任者免許 １９９０年－現在