デポジション通訳例

ハニーウエル社対ミノルタ・カメラ社他

• 自動焦点機能 - １９８９－９１年 (大阪、東京及びサンフランシスコ)
• 依頼人: Robins Kaplan Miller & Ciresi  事務所のMichael V. Ciresi  氏

 

ルネサス・テクノロジー社対サンディスク社

•  フラッシュ・メモリー - ２００５年 (ホノルル)
•  依頼人: Wilson Sonsini Goodrich & Rosati  事務所のSteven Baik  氏

 

 ランドール・Ｍ・ベック他対へクセル社他

• 炭素繊維 - ２００６年及び２００７年 (ホノルル及び香港)
• 依頼人: Ross, Dixon & Bell  事務所のKevin Kieffer 氏

 

タイコー・ヘルスケアー・グループ他対メドラッド社

• 医療機器 - ２００７年 (ホノルル)
• 依頼人: Sutherland, Asbill & Brennan  事務所のRobert J. Walters  氏

 

 武田薬品工業社対テヴァ薬品ＵＳＡ社

• ベンズィミダゾール - ２００７年 (大阪)
• 依頼人: Sutherland, Asbill & Brennan  事務所のJeffrey J.Toney  氏

 

ユヤマ製作所社対ＪＶＭ社

• 錠剤梱包機 - ２００７年 (ホノルル及び大阪)
• 依頼人: Park Law  事務所のChong H. Roh  氏

 

ワコム社他対ハンヴォン社

• 座標入力装置 - ２００７年 (ホノルル及び香港)
• 依頼人: K & L Gates  事務所のHarold H. Davis  氏

 

ポジティブ社対東芝アメリカ・コンシューマー･プロダクツ社他

• ＬＣＤパネル - ２００８年 (ソウル)
• 依頼人: Nixon & Vanderhye  事務所のJeffrey Nelson  氏